The following email was original sent via TeacherEase to the BUGS Community on 2/12/2024.
Subject: School Closure/Remote Learning For All Staff and Students.
Dear BUGS Families,
As you may know, BUGS follows the NYC DOE decisions for weather-related school closures. Earlier today, Mayor Adams announced that on Tuesday, February 13, 2024 schools will go to remote learning for all students and staff due to the impending snowstorm. Therefore, BUGS will also go to remote asynchronous learning tomorrow.
Students will be provided with asynchronous assignments (either electronic or paper-based). This means there will be no live, synchronous instruction, only paper-based (depending on what teachers have assigned) or assignments posted on Google classroom.
Kindly remind your student to check their emails for the attendance form that will be emailed to them.
Your student must complete the attendance form in order to be deemed present for the day.
Per the BUGS Digital Equity Survey that families completed previously, all students should be equipped with the necessary tech for asynchronous learning.
If your child needs tech to complete assignments remotely tomorrow, please email the Tech Team at techteam@bugsbrooklyn.org by 2:15 (the latest) today 2/12/24. Please be advised that there is a very limited number of computer “loaners” that will be provided to students on a first come first serve basis.
We anticipate that school should resume in person on Wednesday, February 14th, 2024. More information will be provided as necessary.
If you have any questions, please feel free to contact me.
Stay Safe,
Marilyn Perez
Asunto: Cierre de Escuelas/Aprendizaje Virtual para todo el Personal y los Estudiantes.
Queridas familias de BUGS,
Como ya sabrá, BUGS sigue las decisiones del DOE de la Ciudad de Nueva York sobre cierres de escuelas relacionados con el clima. Hoy temprano, el alcalde Adams anunció que el Martes 13 de Febrero de 2024 las escuelas comenzarán el aprendizaje virtual para todos los estudiantes y el personal debido a la inminente tormenta de nieve. Por lo tanto, BUGS también pasará mañana al aprendizaje asincrónico virtual.
Los estudiantes recibirán tareas asincrónicas (ya sean electrónicas o en papel). Esto significa que no habrá instrucción sincrónica en vivo, solo en papel (dependiendo de lo que los maestros hayan asignado) o tareas publicadas en el aula de Google.
Recuerde a su estudiante que revise sus correos electrónicos para ver el formulario de asistencia que se le enviará por correo electrónico.
Su estudiante debe completar el formulario de asistencia para ser considerado presente ese día.
Según la Encuesta de Equidad Digital BUGS que las familias completaron anteriormente, todos los estudiantes deben estar equipados con la tecnología necesaria para el aprendizaje asincrónico.
Si su hijo necesita tecnología para completar las tareas de forma remota mañana, envíe un correo electrónico al equipo técnico a techteam@bugsbrooklyn.org hoy a las 2:15 (lo más tarde). Tenga en cuenta que hay un número muy limitado de “préstamos” de computadoras que se proporcionarán a los estudiantes por orden de llegada.
Anticipamos que la escuela se reanudará en persona el Miércoles, 14 de Febrero de 2024. Se proporcionará más información según sea necesario.
Si tiene alguna pregunta, no dude en ponerse en contacto conmigo.
Mantente seguro,
Marilyn Perez